Cercare un ago in un pagliaio

To look for a needle in a haystack

To say that it is very difficult to find something.

Examples:

Trovare la sciarpa verde in questo ripostiglio così pieno è come cercare un ago in un pagliaio.

Finding the green scarf in this crowded closet is like looking for a needle in a haystack.

Nella mia borsa c'è di tutto, ma trovare qualcosa è come trovare un ago in un pagliaio.

In my bag there is everything, but finding something is like finding a needle in a haystack.

Tweet

WhatsApp